Return to Headlines

Covid-19 Dashboard

 

Dear Highland Falls Learning Community of Families and Professionals, 

 

We are changing the way we provide information regarding the daily COVID cases.  Instead of sending a daily notice, we will be using the dashboard below. This Dashboard of COVID Positives will be updated daily, reflecting the information that we receive from the Department of Health or from families for the week, beginning with Monday and ending with Sunday.  The format of the Dashboard is below.  For information, “S” refers to the students and “E” refers to employees.  

 

 

School Building

M 1/10

T 1/11

W 1/12

Th 1/13

F 1/14

Sa 1/15

Su 1/16

JIOHS

S 1

E 2

S 3

E 2

S 3

E 1

S 0

E 0

S 1

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

HFIS

S 1

E 0

S 0

E 1

S 0

E 0

S 1

E 1

S 0

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

FMES

S 4

E 2

S 0

E 2

S 0

E 0

S 0

E 0

S 1

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

 

School Building

M 1/3

T 1/4

W 1/5

Th 1/6

F 1/7

Sa 1/8

Su 1/9

JIOHS

S 0

E 0

S 0

E 1

S 0

E 0

S 1

E 1

S 0

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

HFIS

S 0

E 1

S 2

E 0

S 0

E 0

S 1

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

FMES

S 1

E 1

S 1

E 1

S 2

E 2

S 0

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

We will continue to notify close contacts of their exposure at the building level and will continue to share line lists with the OCDoH, as per their guidelines. 

Again, the purpose of this change in our practice is to ensure that we continue to provide information to our school community while also quieting some of the information “noise” so that crucial information is not missed by our families, our students, or our faculty and staff.  

As we have done in the past, we implore our families to remember that you share in the responsibility for containing the spread of this virus.  You can do your part by:

 

  • Monitoring your child(ren) for symptoms of COVID-19 every day.
  • Keeping your child(ren) home from school if they exhibit symptoms consistent with COVID -19.
  • Not diagnosing your child(ren) yourself.  Don’t assume sniffles are a cold.  Don’t assume a runny nose or stuffy head is allergies.  
  • Keeping your child(ren) home from school while awaiting the test results for anyone in the family who has been tested for COVID-19.

Over the past two weeks, we have seen an uptick in the number of students coming to school with symptoms or whose parents were waiting for test results, believing they would come out negative, who sent their children to school.  A number were positive.  This cannot continue.

We appreciate the support of our school community and look forward to continuing our partnership to benefit all of our children.

 

Kind regards, 

 

Dr. Sheboy

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Estimada comunidad de aprendizaje de familias y profesionales de Highland Falls:

Estamos cambiando la forma en que brindamos información sobre los casos diarios de COVID. En lugar de enviar un aviso diario, usaremos el panel de control a continuación. Este Tablero de COVID Positives se actualizará diariamente, reflejando la información que recibimos del Departamento de Salud o de las familias para la semana, comenzando con el lunes y terminando con el domingo. El formato del panel se encuentra a continuación. Para obtener información, "S" se refiere a los estudiantes y "E" se refiere a los empleados.

 

Edificio escolar

M 1/10

T 1/11

W 1/12

Th 1/13

F 1/14

Sa 1/15

Su 1/16

JIOHS

S 1

E 2

S 3

E 2

S 3

E 1

S 0

E 0

S 1

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

HFIS

S 1

E 0

S 0

E 1

S 0

E 0

S 1

E 1

S 0

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

FMES

S 4

E 2

S 0

E 2

S 0

E 0

S 0

E 0

S 1

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

 

Edificio escolar

M 1/3

T 1/4

W 1/5

Th 1/6

F 1/7

Sa 1/8

Su 1/9

JIOHS

S 0

E 0

S 0

E 1

S 0

E 0

S 1

E 1

S 0

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

HFIS

S 0

E 1

S 2

E 0

S 0

E 0

S 1

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

FMES

S 1

E 1

S 1

E 1

S 2

E 2

S 0

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

S 0

E 0

 

Continuaremos notificando a los contactos cercanos de su exposición a nivel del edificio y continuaremos compartiendo listas de líneas con la OCDoH, según sus pautas.

Nuevamente, el propósito de este cambio en nuestra práctica es asegurar que continuemos brindando información a nuestra comunidad escolar y al mismo tiempo silenciar parte del "ruido" de la información para que nuestras familias, nuestros estudiantes o nuestro cuerpo docente no pierdan información crucial. y personal.

Como lo hemos hecho en el pasado, imploramos a nuestras familias que recuerden que ustedes comparten la responsabilidad de contener la propagación de este virus. Puede hacer su parte al:

 

  • Controlar a su (s) hijo (s) para detectar síntomas de COVID-19 todos los días.
  • Mantener a su (s) hijo (s) en casa sin ir a la escuela si presentan síntomas consistentes con COVID -19.
  • No diagnosticar a su (s) hijo (s) usted mismo. No asuma que los estornudos son un resfriado. No asuma que la nariz que moquea o la cabeza tapada son alergias.
  • Mantener a su (s) hijo (s) en casa sin ir a la escuela mientras espera los resultados de la prueba de cualquier miembro de la familia que haya sido examinado para COVID-19.

Durante las últimas dos semanas, hemos visto un aumento en el número de estudiantes que llegan a la escuela con síntomas o cuyos padres esperaban los resultados de las pruebas, creyendo que saldrían negativos, y que enviaron a sus hijos a la escuela. Algunos fueron positivos. Esto no puede continuar.

Agradecemos el apoyo de nuestra comunidad escolar y esperamos continuar nuestra asociación para beneficiar a todos nuestros niños.

 

Atentamente,

 

Dr. Frank Sheboy